Ensayos

“The Latin American Man and his Revolution.”

“The Latin American Man and his Revolution.” Conscientization for Liberation. Louis Colonnese, ed. Washington, DC: Division for Latin America Unite States Catholic Conference Washington, DC. 1971. 3-22.

“La poesía de Estados Unidos en español.”

“La poesía de Estados Unidos en español.” ‘’Hispanos en los Estados Unidos: Tercer pilar de la Hispanidad’’. (“Spanish Poetry in the United States” Hispanics in the United States: Third Pillar of the Hispanic World). Gerardo Piña-Rosales et al., eds. Nueva York: Teachers College, Columbia University, 2004. 197-213. http://www.ildialogo.org/poesia/islanegra128especialeupoen.pdf

“El teatro puertorriqueño.”

“El teatro puertorriqueño.” (“Puerto Rican Theater”), Enciclopedia del Español en los Estados Unidos. New York: Instituto Cervantes y Editorial Santillana, 2008. 738-42.

“La poesía puertorriqueña.”

“La poesía puertorriqueña.” (“Puerto Rican Poetry”), Enciclopedia del Español en los Estados Unidos. New York: Instituto Cervantes y Editorial Santillana, 2008. 672-77.

“Bilingüismo e identidad.”

“Bilingüismo e identidad.” (Bilingualism and Identity). Key note speech read at Toronto’s City Hall, Canadá: http://revistadebate.ca/portal/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=566

“Convergencias y divergencias: Rubén Darío y Pablo Antonio Cuadra.”

“Convergencias y divergencias: Rubén Darío y Pablo Antonio Cuadra.” (“Convergence and Divergence: Ruben Dario and Pablo Antonio Cuadra.”) Fondo Documental de Prometeo: http://www.prometeodigital.org/FD_LISTATOTAL.htm

“Borges y Rubén Darío.”

“Borges y Rubén Darío.” (“Borges and Ruben Dario.”) Fondo Documental de Prometeo, 2007 http://www.infolizer.com/prom5et5eod4i7git1ala1or7g/Borges-y-dario.html

“Esperanza en la piedra del silencio: la poesía de César Vallejo y Paul Celan.”

“Esperanza en la piedra del silencio: la poesía de César Vallejo y Paul Celan.” (“Hope in Stone of Silence: The Poetry of Paul Celan and Cesar Vallejo.”) Essay read at Hofstra University. Fondo Documental de Prometeo, 2008 http://www.infolizer.com/prom5et5eod4i7git1ala1or7g/Cesar-vallejo-y-paul-celan.html

“Rubén Darío y César Vallejo: unidos en un poema ‘El Retablo’.”

“Rubén Darío y César Vallejo: unidos en un poema ‘El Retablo’.” (“Ruben Dario and Cesar Vallejo: United in a Poem ‘The Manger’.”) Revista Carátula http://www.caratula.net/archivo/N28-0209/Secciones/critica/luis%20ambroggio%20-%20vallejos%20y%20dario%20unidos.html

“Rubén Darío y Antonio Machado: dos poetas, dos continentes, tres poemas y un camino”

“Rubén Darío y Antonio Machado: dos poetas, dos continentes, tres poemas y un camino” (“Ruben Dario and Antonio Machado: Two Poets, Two Continents, Three Poems and a Road”) in Fondo Documental de Prometeo: http://www.prometeodigital.org/FD_LISTATOTAL.htm